Páginas

martes, 8 de septiembre de 2015

Episodio 2

Título en japonés: Kiss Kôishô - Aitsuno kimochi ga wakaranai
Título en castellano: Secuelas de un beso - No entiendo sus sentimientos
Fecha de emisión en Japón: 20/03/94
Fecha de emisión en España: 22/09/98

En este segundo capítulo nos encontramos con una Miki llena de preguntas. En el anterior capítulo Yû le dio un beso mientras se hacía la dormida en la enfermería, sin apenas conocerla.
La mañana siguiente al beso, Miki decide comportarse como si nada hubiera pasado y durante el desayuno se comporta como siempre... de hecho compara a Yû con la mermelada de naranja:

Eres como esta mermelada. Sí, te pareces mucho porque aunque seas amargo, nadie lo ve porque les engañas con tu belleza





De esta manera aparece el título original dentro de la serie y se explica su significado. Por otro lado, Yû llama a Miki "chica mostaza picante" porque como reflexiona Miki asqueada "no hay quien se la trague". Jajajaja. 

En el instituto Yû ya es muy popular, incluso le entrevistan en la televisión estudiantil y dice públicamente que Miki y Yû viven juntos, aunque Miki, muy enfadada, irrumpe en el plató e intenta desmentir todo.
Ginta parece celoso, incluso Meiko le pregunta al respecto pero él responde negativamente y le quita importancia, pero las compañeras de Miki insisten en que Ginta parece ser el único que no aguanta a Yû porque está celoso y se lo dicen a ella, pero Miki les cuenta que no puede ser, que ella estuvo enamorada de él hace dos años y él le rechazó.




Una Miki con el pelo cortito estuvo muy, pero que muy enamorada de Ginta. Eran grandes amigos y, aunque dudó mucho, al final, Miki se atreve a escribirle una carta para confesarle sus verdaderos sentimientos. Pero no sale muy bien, Miki descubre a los amigos de Ginta leyendo la carta de manera socarrona, riéndose de sus palabras mientras que Ginta les explica que la prefiere como amiga, no como novia.
La desilusión de Miki es enorme, no sólo porque la rechace sino porque deje que sus amigos se jacten de ella de esa manera. Miki corre, corre mucho y llora, llora mucho. 
Al día siguiente Ginta aparece con el pelo rapado, signo de arrepentimiento (típico japonés).
Los dos estuvieron bastante tiempo sin dirigirse la palabra, pero actualmente vuelven a ser amigos... ¿amigos?




Mientras tanto Miki parece que empieza a acostumbrarse a su nueva familia y eso la asusta, Pero también le asusta la foto que encuentra de casualidad donde Yû posa junto a una chica monísima. ¿Su novia?




¡Nos vemos en el siguiente capítulo!

No hay comentarios:

Publicar un comentario